Chicago 4, Boston 2 — June 16, 2003 — Pedro Martinez, Boston Red Soxpitcher

Monday, June 16, 2003
Game # 68
Chicago White Sox 4, Boston 2

BOSTON                 ab  r  h rbi bb so lob   avg
J Damon cf              4  0  1  0   0  1   2  .253
B Mueller 3b            4  1  0  0   0  0   0  .337
N Garciaparra ss        4  0  1  0   0  0   0  .332
M Ramirez lf            3  1  2  2   0  1   1  .323
D Ortiz 1b              4  0  0  0   0  1   2  .299
K Millar dh             4  0  0  0   0  0   1  .300
J Varitek c             2  0  0  0   1  0   0  .287
F Sanchez 2b            3  0  1  0   0  0   0  .267
D Jackson rf            3  0  0  0   0  1   0  .240

Totals                 31  2  5  2   1  4   6

BATTING: HR – M Ramirez (15, 3rd inning off M Buehrle 0 on, 2 Out). SF – M
Ramirez. RBI – M Ramirez 2 (53). 2-out RBI – M Ramirez. Runners left in scoring
position, 2 out – J Damon 2. Team LOB – 4.

BASERUNNING: CS – J Damon (2, 2nd base by M Buehrle/J Paul).

FIELDING: Outfield assists – M Ramirez (C Lee at 2nd base).

CHI WHITE SOX          ab  r  h rbi bb so lob   avg
W Harris cf             4  0  2  0   0  0   0  .195
D Jimenez 2b            4  0  1  0   0  1   4  .270
F Thomas 1b             4  0  0  0   0  2   4  .275
B Daubach 1b           0  0  0  0   0  0   0  .221
M Ordonez rf            4  0  0  0   0  2   1  .269
C Lee lf                4  0  1  0   0  1   0  .260
A Rowand lf            0  0  0  0   0  0   0  .171
J Valentin ss           3  1  0  0   1  1   0  .229
P Konerko dh            2  2  1  0   1  0   0  .199
J Crede 3b              3  1  2  3   0  1   0  .238
J Paul c                3  0  1  1   0  0   0  .417

Totals                 31  4  8  4   2  8   9

BATTING: HR – J Crede (6, 6th inning off R Rupe 2 on, 2 Out). RBI – J Paul (3),
J Crede 3 (27). 2-out RBI – J Crede 3. Runners left in scoring position, 2 out
– F Thomas 2. Team LOB – 5.

FIELDING: E – D Jimenez (6, bobble). 

—————————————————-
BOSTON          – 101 000 000   —   2
CHI WHITE SOX   – 000 013 00x   —   4
—————————————————-

BOSTON                       ip       h   r  er  bb  so  hr    era
P Martinez                    5       6   1   1   1   6   0   2.63
R Rupe (L, 1-1; B, 1)         2       2   3   3   1   1   1   4.50
R Seanez                      1       0   0   0   0   1   0   4.70

CHI WHITE SOX                ip       h   r  er  bb  so  hr    era
M Buehrle (W, 3-10)           8       4   2   1   1   3   1   4.85
T Gordon (S, 1)               1       1   0   0   0   1   0   3.82

Pitches-strikes: P Martinez 71-49; R Rupe 35-20; R Seanez 10-5; M Buehrle
91-67; T Gordon 12-9. Ground balls-fly balls: P Martinez 3-5; R Rupe 3-2; R
Seanez 1-1; M Buehrle 8-12; T Gordon 0-2. Batters faced: P Martinez 21; R Rupe
9; R Seanez 3; M Buehrle 29; T Gordon 4.

UMPIRES: HP–Bill Hohn. 1B–Eric Cooper. 2B–Tim Timmons. 3B–Matt Hollowell.
T–2:06. Att–30,779. Weather: 70 degrees, clear. Wind: 9 mph, left to right.


Play-by-Play:
(b – ball, s – swinging strike; c – called strike; f – foul; t – pitcher’s throw to first; T – pitcher’s throw to second; p – pitchout;
B/S/C/F – ball/strike/foul on bunt attempt)

Boston 1st — Damon (cc) struck out swinging. Mueller (c) safe at first on 2B’s fielding error. Garciaparra singled to right, Mueller to third. Ramirez (f) hit sacrifice fly to right, Mueller scored. Ortiz (cfbb) popped out to shortstop.

Chicago 1st — Harris (b) grounded out third to first. Jimenez (c) singled to center. Thomas (cf) struck out looking. Ordonez (fbs) struck out swinging.

Boston 2nd — Millar popped out to second. Varitek (bcbb) walked. Sanchez (ct) safe on infield single, fielded by 2B in shallow CF, Varitek to second. Jackson (cbs) grounded out first unassisted, Varitek to third, Sanchez to second. Damon grounded out second to first.

Chicago 2nd — Lee flied out to center. Valentin grounded out first to pitcher. Konerko (cbbc) flied out to deep right.

Boston 3rd — Mueller (cfb) grounded out second to first. Garciaparra (c) flied out to right. Ramirez (fsbf) homered to deep left center, Ramirez scored. Ortiz (cb) popped out to shortstop.

Chicago 3rd — Crede (cf) struck out swinging. Paul (bc) fouled out to right. Harris (cbb) safe on bunt single, fielded by 1B. Jimenez (bc) flied out to left.

Boston 4th — Millar (cbb) grounded out shortstop to first. Varitek (cffbf) flied out to right. Sanchez (b) flied out to right.

Chicago 4th — Thomas (c) grounded out pitcher to first. Ordonez (cfb) struck out looking. Lee (bcc) singled to left field wall, out at 2B, left field to second.

Boston 5th — Jackson (ccf) struck out looking. Damon (cf) safe on infield single [off P & SS gloves/no play]. Mueller (tbft – Damon caught stealing, catcher to second – bcff) flied out to center.

Chicago 5th — Valentin (csb) struck out swinging. Konerko (bbsfbf) walked. Crede safe on infield single, fielded by 3B [failed FC 5-4], Konerko to second. Paul singled to center, Konerko scored, Crede to second. Harris (bb) singled to right, Crede to third, Paul to second. Jimenez (bb) flied out shortstop to first. Thomas (bffffbfff) struck out looking.

Boston 6th — Garciaparra (bb) flied out to deep right. Ramirez (bccbb) struck out swinging. Ortiz flied out to LF in deep left center.

Chicago 6th — Ordonez (bbbc) grounded out shortstop to first. Lee (b) bunt foul popped out to pitcher. Valentin (bbsfbf) walked. Konerko (b) singled to left, Valentin to second. Crede (f) homered to deep left center, Valentin, Konerko and Crede scored. Paul (csbf) grounded out third to first.

Boston 7th — Millar (c) grounded out shortstop to first. Varitek (bc) grounded out second to first. Sanchez (cbff) grounded out third to first.

Chicago 7th — Rupe relieved Martinez. Harris (bs) flied out to deep left. Jimenez (sbf) struck out looking. Thomas (bcbb) grounded out third to first.

Boston 8th — Daubach replaced Thomas at 1B. Jackson flied out to center. Damon (bf) grounded out second to first. Mueller flied out to deep right.

Chicago 8th — Seanez relieved Rupe. Ordonez lined out to shortstop. Lee (bcbf) struck out swinging. Valentin (bbb) grounded out first to pitcher.

Boston 9th — Gordon relieved Buehrle. Rowland replaced Lee in LF. Garciaparra flied out to left. Ramirez singled to shallow left. Ortiz (bcc) struck out swinging. Millar (bbsff) flied out to deep left.

AMERICAN LEAGUE EAST

TEAM            WON  LOST  PCT  GB      HOME   ROAD   EAST  CENT  WEST STREAK
NY YANKEES       40   28  .588   –     18-16  22-12  13-09 09-01 11-13 WON  4
BOSTON           39   29  .574   1     22-11  17-18  15-13 09-07 07-05 LOST 1
TORONTO          39   31  .557   2     19-15  20-16  13-14 11-08 08-04 WON  1
BALTIMORE        32   35  .478   7 1/2 17-17  15-18  08-10 11-14 09-03 WON  1
TAMPA BAY        23   44  .343  16 1/2 13-21  10-23  14-17 04-08 03-09 LOST 2

AMERICAN LEAGUE CENTRAL

TEAM            WON  LOST  PCT  GB      HOME   ROAD   EAST  CENT  WEST STREAK
MINNESOTA        38   30  .559   –     18-17  20-13  13-12 12-07 06-06 LOST 3
KANSAS CITY      34   32  .515   3     18-14  16-18  06-13 19-05 03-09 WON  2
CHI WHITE SOX    32   37  .464   6 1/2 20-15  12-22  09-05 14-17 03-09 WON  1
CLEVELAND        26   41  .388  11 1/2 16-18  10-23  04-05 12-11 07-16 LOST 4
DETROIT          17   49  .258  20      6-26  11-23  06-09 05-22 03-09 LOST 1

AMERICAN LEAGUE WEST

TEAM            WON  LOST  PCT  GB      HOME   ROAD   EAST  CENT  WEST STREAK
SEATTLE          46   22  .676   –     21-14  25-8   02-04 24-06 12-08 WON  2
OAKLAND          38   29  .567   7 1/2 23-10  15-19  04-02 18-12 10-09 WON  3
ANAHEIM          34   33  .507  11 1/2 18-15  16-18  13-17 05-00 09-11 LOST 2
TEXAS            27   40  .403  18 1/2 16-18  11-22  15-15 02-04 08-11 LOST 1

MONDAY, JUNE 16TH RESULTS

CHI WHITE SOX 4, BOSTON 2
KANSAS CITY 9, MINNESOTA 8
SEATTLE 6, ANAHEIM 3

NATIONAL LEAGUE EAST

TEAM            WON  LOST  PCT  GB      HOME   ROAD   EAST  CENT  WEST STREAK
ATLANTA          45   22  .672   –     24-9   21-13  13-12 13-04 13-03 LOST 1
MONTREAL         39   30  .565   7     23-11  16-19  14-12 08-07 11-05 LOST 4
PHILADELPHIA     35   32  .522  10     19-15  16-17  13-12 08-06 11-08 WON  1
FLORIDA          34   37  .479  13     19-16  15-21  13-15 10-08 06-10 WON  2
NY METS          31   37  .456  14 1/2 16-16  15-21  12-14 07-10 07-09 LOST 1

NATIONAL LEAGUE CENTRAL

TEAM            WON  LOST  PCT  GB      HOME   ROAD   EAST  CENT  WEST STREAK
CHICAGO CUBS     38   30  .559   –     18-15  20-15  04-02 21-17 06-06 WON  1
HOUSTON          37   32  .536   1 1/2 22-12  15-20  07-11 20-13 03-03 LOST 4
ST LOUIS         35   33  .515   3     22-12  13-21  08-04 18-20 02-04 LOST 4
CINCINNATI       34   34  .500   4     19-18  15-16  08-12 13-14 07-05 LOST 2
MILWAUKEE        28   40  .412  10     13-23  15-17  05-12 12-15 09-09 WON  1
PITTSBURGH       27   39  .409  10      9-21  18-18  03-05 13-18 08-10 WON  2

NATIONAL LEAGUE WEST

TEAM            WON  LOST  PCT  GB      HOME   ROAD   EAST  CENT  WEST STREAK
SAN FRANCISCO    42   26  .618   –     21-13  21-13  07-09 10-05 18-07 LOST 1
LOS ANGELES      40   28  .588   2     20-14  20-14  10-06 10-05 11-14 WON  6
COLORADO         35   36  .493   8 1/2 25-11  10-25  05-11 07-08 16-12 LOST 1
ARIZONA          33   35  .485   9     18-18  15-17  10-09 06-06 10-16 WON  2
SAN DIEGO        22   49  .310  21 1/2 12-24  10-25  03-13 04-11 11-17 WON  2

MONDAY, JUNE 16TH RESULTS

FLORIDA 1, NY METS 0
CHICAGO CUBS 4, CINCINNATI 3
MILWAUKEE 9, ST LOUIS 4
SAN DIEGO 7, COLORADO 5